Notre métier

L’interprète est un passeur de sens. Il permet aux personnes en présence de s’exprimer dans leur langue, le français ou la langue des signes française (LSF).

Être un interprète requiert des aptitudes particulières ; elles sont acquises lors d’une formation universitaire et validées par un Master.
L’interprète s’appuie sur une éthique professionnelle : fidélité à ce qui est dit, neutralité pendant les échanges, respect du secret professionnel.
Il peut travailler seul ou en équipe en fonction des interventions.

L’interprétation dans un souci de qualité nécessite un temps de préparation.